The Miracle: Economy, Physics, and Biotic Index
Sound and Performance, Membrane, speakers, mixer, hydrophone, aquarium, Pseudorasbora Parva., aquarium filter, media Player｜28' 09" Size Variable | 2021
Following the footprint of water, this work reveals the lives and connections within the environmental cost of technology manufacture, green tech (membrane filtration technology), and the history of Economy Miracle.
Whether the sound is the language of consciousness or the abstracting message, that is a status of transformation in which all things are present and sharing energy with each other. Water, fish, and machines are all extensions of life and incarnations of "Miracles".
Cooperative Entities: TSP Wastewater Treatment Plant, King Membrane Energy Technology Inc.
奇蹟 — 經濟、物理與生物指標
現場聲音演出、中空膜管、揚聲器、混音器、水聽器、水族箱、羅漢魚、濾水膜組、媒體播放器 ｜28分09秒｜2021
循著「水足跡」探索科技製造的環境成本、綠能技術和生命的連結。
作品以兩種不同的聲音語言作為靈魂，流串、擴散在展場內所有的視覺物件與設置。其一，是自白般的口述：以「水」的第一人稱視角道出他在來到展場之前與在展場容器中的存在狀態和記憶。透過水記憶（水足跡）的敘述線，把羅漢魚（生物指標）、綠能技術（薄膜水處理技術）和歷史的連結勾勒出來，現形一段屬於水的「意識」。其二，是人們一般聽不見、不會留意或認為是噪音的聲響，來自水族箱以及薄膜製成的工廠裡機械、水裡工作中的膜組振動。利用聲音迴盪、包圍的特性將人沈浸於水或機械裡，去感受這些震動，進入共振的漫遊狀態。這些振動的波如物質生命的現身，告訴你：我和你一樣在那裡活著！也如來自宇宙星際的訊息，帶你到很遠、很深的地方。水中的聲響世界和聲音訊息展現著生命延伸的能量，在意識與空間感知上是持續抽離、超然也空無。反觀發出震動聲響的物質和設施，其實是人類意識與知識的產物，兩相對照既弔詭也迷人。
無論是意識的語言或抽象的聲音訊息，都是一種萬物同在且能量互通的流動狀態。水、魚、機器都是生命的延伸與成就「奇蹟」的化身。
贊助暨合作單位：膜旺能源科技股份有限公司、南部科學工業園區污水處理廠生物急毒實驗室。
展場中大型的裝置材料是淨水薄膜處理技術所使用的中空膜管、一組小管型的薄膜處理系統，由膜旺能源科技協助製作；兩座魚缸內的魚仔是污水處理廠水質檢測的實驗生物魚種，來自污水處理廠生物急毒實驗室。
